Раздражение и изумление по поводу растущего и становящегося все более действенным сопротивления немецкого народа, угрожающего сорвать американские планы, явно сквозит также и в официальном квартальном отчете американского верховного комиссара Макклоя за период с 1 января по 31 марта 1951 г. Несмотря на очевидное стремление приукрасить факты, Макклой вынужден признать наличие сильного и упорного сопротивления немецкого народа. Его отчаянные попытки изобразить борьбу немецкого народа за единство Германии и против ремилитаризации и американской войны как результат почти всесильной — видимо, «коммунистической» — пропаганды говорят против него самого и его хозяев. Макклой не в состоянии предложить никакого иного средства в борьбе против немецкого народа, кроме увеличения численности американских интервенционистских войск в Германии, что, по его мнению, должно запугать население Западной Германии и сделать его послушным американскому империализму и его немецким «младшим партнером».

Озлобление американских и немецких империалистов, этих главных врагов немецкого народа, свидетельствует о том, что сопротивление немецкого-народа ремилитаризации наносит силам войны удар по самому чувствительному месту.